Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014

THE 3RD PERSON THEATRE GROUP+ Η ΥΠΟΤΡΟΦΙΑ ΙΨΕΝ 2013 / AND THE IBSEN SCHOLARSHIP 2013


Το "PEER GYNT, no man's land" της θεατρικής ομάδας  «The 3rd person theatre group» παρουσιάζει μια διασκευή για 3 ηθοποιούς πάνω στο έργο του Henrik Ibsen, Πέερ Γκυντ. Η ομάδα βραβεύτηκε με τη διεθνή υποτροφία Ibsen Scholarship 2013 από το θεσμό του IbsenAwards στη Νορβηγία για την παράσταση “Peer Gyntno mans land”. Η βράβευση έγινε στις 18 Σεπτεμβρίου 2013 στο Skien της Νορβηγίας.  Οι δυο τελευταίες παραστάσεις θα δοθούν στις 31.01 και 7.02 στις 19.00 στο Θέατρο Θησείον, ένα θέατρο για τις Τέχνες σε συνεργασία με την "ΛΥΚΟΦΩΣ" 
/ The project "PEER GYNT, no man's land"  of the theater group «The 3rd person theatre group» presents a remake of the classic Ibsen play " Peer Gynt", for three actors. The group was awarded the Ibsen Scholarship 2013 by the Institution of Ibsen Awards in Norway for the said project. The award ceremony took place on 18 th of September 2013 in Skien in Norway. The last two shows will be presented on 31st of January and on the 7nth of February at 19.00 at Θησείον Theater, for Arts in cooperation with ΛΥΚΟΦΩΣ productions.

Πεερ Γκυντ, ζει μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας. Ο Henrik Ibsen χρησιμοποιώντας το έπος, ως κώδικα δημιουργίας, στήνει τον Πεερ Γκυντ, έναν αντιήρωα στο πρότυπό του πιεστικού, ανταγωνιστικού άντρα, που με δίψα λαχταρά την επιτυχία. Η περιπέτεια του Πέερ μετατρέπεται σε ένα προσωπικό ταξίδι υποσυνειδήτου, όλα τα επεισόδια γίνονται αφηγήσεις και η πλοκή  εκτυλίσσεται μέσα από 3 άξονες, Per Gynt, Όσε, Σούλβαιγ. Ο Πέερ, ως βασικός άξονας που αντιπροσωπεύει τη ζωή, ένα πλάσμα που ανταγωνίζεται τη φύση και ξεπερνά το προσπαθεί να την ξεπεράσει, θάνατο μέσα απ το κυνήγι της εξουσίας. Γύρω του υπάρχει η Όσε, η μητέρα του και η Σούλβαιγ, η αγαπημένη του. Η Όσε, προσωποποίηση της μάνας γης, της πατρίδας του και η Σούλβαιγ, σύμβολο της πίστης και της συγχώρεσης, γίνονται οι 2 επιπλέον πόλοι του έργου, και υποδύονται τα πολλά πρόσωπα που εμφανίζονται στη διαδρομή του Πέερ σε ένα σύμπαν άχρονο, άτοπο, έναν μη τόπο. Ιδανικά όλοι τόποι.
Μετάφραση:  Κωνσταντίνος Χατζόπουλος
Διασκευή/Δραματουργική επεξεργασία:  Σέβη Ματσακίδου
Σκηνοθεσία: Αντιγόνη ΦρυδάΕλένη ΖαραφίδουΒαλάντης  Φράγκος
Επιμέλεια κίνησης: Αγγελική Στελλάτου  
Σκηνικά:   Γιάννης  Θεοδωράκης
Κοστούμια: Βασιλική Σύρμα
Εικαστικός:   Μαρίκα Κωνσταντινίδου
Μουσική:   Γιάννης Σαββίδης
Φωτισμοί:   Κατερίνα  Παπαδάκου
Ηθοποιοί:  Αντιγόνη ΦρυδάΕλένη ΖαραφίδουΒαλάντης  Φράγκος
Βοηθός σκηνοθέτη:   Δομνίκη Μητροπούλου
Σχεδιασμός Βίντεο παράστασης: Εύη Στάμου
Μοντάζ: Pietro Radin
CameraΠέτρος Κέφαλος
Σχεδιασμός αφίσας: Μαγδαληνή Στεφανάτου
Σχεδιασμός promo video:   Βαγγέλης Κολότσιος
Οργάνωση παραγωγής: ART MINDS (Γιάννης Γκουντάρας, Δάφνη Μουστακλίδου)
Εκτέλεση παραγωγής: Φωτεινή ΤσαρδούνηΔώρα Μονογιού