Στις βασικές αρχές του Καρόλου Κούν για τον προσανατολισμό και τις θέσεις του θεάτρου επιμένει μέσα στην δύσκολη και κρίσιμη εποχή που διανύουμε το Θέατρο Τέχνης , επιλέγοντας με την ολοκλήρωση των 70 χρόνων λειτουργίας του για την σεζόν 2011-12 να κινηθεί στον άξονα των μεγάλων σταθμών της ιστορίας και της παράδοσής του, παρουσιάζοντας δυο ελληνικά έργα : του Ιάκωβου Καμπανέλλη "Ο δρόμος περνάει από μέσα" και του Γρηγορίου Ξενόπουλου (από τους αγαπημένους συγγραφείς του Κούν) "Χαίρε Νύμφη" που ανεβαίνει μέσα από την σύγχρονη σκηνοθετική ματιά της Λένας Κιτσοπούλου, το κλασικό έργο του Μπέκετ "Περιμένοτας τον Γκοντό", την διασκευή του μυθιστορήματος του Τόμας Μπέρνχαρντ "Απλά Περίπλοκα" και του μυθιστορήματος "Περί Ζώων" της Ελφρίντε Γιέλινεκ καθώς και τα έργα : "Το Μετάξι" του Αλεσάντρο Μπαρίκο και "Τερέζα Ρακέν" του Εμίλ Ζολά.
Από την αρχή της λειτουργίας του την άνοιξη του 1942 στα δύσκολα χρόνια της γερμανικής κατοχής ο Κάρολος Κουν έθεσε τις αρχές για τον προσανατολισμό και τις θέσεις του Θεάτρου του: το θέατρο ως κοινωνική θέση, την έρευνα στους κλασσικούς συγγραφείς, την προβολή του ελληνικού έργου και την παρουσίαση πρωτοποριακών συγγραφέων.
Επιμένοντας στις αρχές αυτές παρουσιάζει στο Υπόγειο του Θεάτρου Τέχνης το έργο του Ιάκωβου Καμπανέλη "Ο δρόμος περνά από μέσα" σε σκηνοθεσία Διαγόρα Χρονόπουλου, με πρωταγωνιστές τους Άγγελο Αντωνόπουλο, Μαρίνα Ασλάνογλου και Αλίκη Αλεξανδράκη, που θα κάνει πρεμιέρα τον Νοέμβριο, ενώ για τον Φεβρουάριο και τον Απρίλιο του 2012 αντίστοιχα, θα παρουσιαστούν αντίστοιχα τα έργα : "Το Μετάξι" του Αλεσάντρο Μπαρίκο, σε σκηνοθεσία Μαριάννας Κάλμπαρη με του Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου και Μαρίνα Καλογήρου και το έργο "Τερέζα Ρακέν" του Εμίλ Ζολά , σε σκηνοθεσία Αθανασίας Καραγιαννοπούλου, με την Πέγκυ Σταθακοπούλου και τον Λάζαρο Γεωργακόπουλο.
Ο Γιώργος Κιμούλης θα βρεθεί στην σκηνή του Θεάτρου Τέχνης σε ρόλο σκηνοθέτη και ηθοποιού στο έργο του Τόμας Μπέρνχανρντ "Απλά Περίπλοκα" που ανοίγει αυλαία τον Οκτώβρη στο Υπόγειο του Θεάτρου ενώ για τον Απρίλιο του 2012 η Βίκυ Βολιώτη θα πρωταγωνιστήσει στο έργο της Ελφρίντε Γιέλινεκ "Περί Ζώων" σε σκηνοθεσία Αλέξη Αλάτση. Επίσης από τον Γενάρη θα επαναληφθεί η επιτυχημένη παράσταση του Θεάτρου Τέχνης "Μέθοδος Γκρόνχολμ" του Τζόρντι Γκαλθεράν , σε σκηνοθεσία Διαγόρα Χρονόπουλου με τους Γιώργο Καραμίχο, Πέτρο Λαγούτη, Χρήστο Σαπουτζή και Βίκυ Παπαδοπούλου.
Τέλος στο θέατρο της οδού Φρυνίχου οι Κάτια Γέρου, Δήμητρα Χατούπη, Μυρτώ Αλικάκη και Λουκία Πιστιόλα πρωταγωνιστούν στο κλασικό έργο του Μπέκετ "Περιμένοντας τον Γκοντό" , σε σκηνοθεσία Κωστή Καπελώνη, ενώ οι Μαρία Πρωτόπαππα και ο Γιάννος Περλέγκας θα πρωταγωνιστήσουν στο έργο "Χαίρε Νύμφη" του Γρηγορίου Ξενόπουλου, που ανοίγει αυλαία το Φλεβάρη σε σκηνοθεσία Λένας Κιτσοπούλου.
Επίσης συνεχίζεται η παράσταση "Η κυρία Κούλα" του Άκη Δήμου σε σκηνοθεσία Νίκου Μαστοράκη με την Λυδία Κονιόρδου, τον Γιώργο Φριντζήλα και την Ειρήνη Ιγγλέση και στην παιδική σκηνή ο Δημήτρης Δεγαϊτης σκηνοθετεί τον "Πινόκιο".
Στην π